メンバー募集、メンバー加入ポータルサイト「メンボ」に英訳機能が搭載されました
2014年 8月 20日(水曜日) 03:36
株式会社ツクルン(代表取締役:池田南美夫)は、バンドメンバー募集、メンバー加入ポータルサイト「メンボ」に英訳機能を搭載させました。外国向けの英語版ではなく、国内の方々のメンバー登録のブリッジとなり、より混濁として面白い音楽シーンが生まれるお手伝いをすることが狙いです。
【背景】
株式会社ツクルンは、インターネットに関連した、コンサルタント、マネジメント、構築・制作業務を行なっております。サイト構築やホームページ制作を行う業務のみでなく、インターネットを生かした様々なサービスの追究や公開を進めています。
メンバー募集、メンバー加入ポータルサイト「メンボ」は、開発者自身が実際に体験・感じたところから生まれました。インターネットでは現在多くの「バンドメンバー募集」サイトがあり、実際に利用するにはそれぞれのサイトを個別に訪れ検索してゆくしかありません。それぞれのサイトは機能も充実して更新も盛んで非常に素晴らしいのですが、これをまとめて検索できないものか・・・これが、「メンボ」の開発・公開の理由です。
もちろん事業としての公開ではありますが、構築や展開におけるポリシーとして「利用者の視点にたち、検索のポータルであること」を最重要課題とし、機能やコンテンツの充実に努めてゆきたく思っております。
前から、国内に住む外国人の方々はどのようにメンバー募集をされているか気になっていましたが、複数のメンバー募集サイトの横断検索サイトである「メンボ」ならそのブリッジとなれるとの思いから、今回英訳機能を搭載することにいたりました。
【サービスの概要】
【URLアドレス】http://www.membo.info/
【名称】メンボ - メンバー募集、メンバー加入ポータル -
複数のメンバー募集サイトを横断検索できる、メンバー募集ポータルサイト
<3つの特長>
1:複数のメンバー募集サイトを横断検索し、同じフォーマットでリスト表示します
2:「探す」という機能をストレスなく行えることに留意
※メンバー登録やログインなど必要とせず、基本的な設定を行い利用できます。
3:もっと便利に「探す」ために
※メンバー登録、Myページの機能を追加。効率的に仲間探しをしましょう。
【今後の展望】
●「簡単に」「素早く」検索できる機能を より充実させてゆきます
※将来的にご用意しようとしている機能などは
随時弊社ホームページなどでお知らせしてゆきます
●「探す」だけに終わらない、バンドメンバー募集ポータル
※今後の展開にご期待ください
【株式会社ツクルンについて】
本社:〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-24-6-302
代表者:代表取締役 池田南美夫
設立:2009年5月1日
Tel:0422-27-5835
URL:http://www.tsukurun.co.jp/
事業内容:
ウェブサイトの企画・制作全般
インターネット関連の制作
インターネット関連のコンサルタント業務
サーバーシステムメンテナンス
自社ポータルサイトの運営
その他 創作事業
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名:株式会社ツクルン
担当者名:池田南美夫
TEL:0422-27-5835
Email:support@tsukurun.co.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名:株式会社ツクルン
担当者名:池田南美夫
TEL:0422-27-5835
Email:support@tsukurun.co.jp
【背景】
株式会社ツクルンは、インターネットに関連した、コンサルタント、マネジメント、構築・制作業務を行なっております。サイト構築やホームページ制作を行う業務のみでなく、インターネットを生かした様々なサービスの追究や公開を進めています。
メンバー募集、メンバー加入ポータルサイト「メンボ」は、開発者自身が実際に体験・感じたところから生まれました。インターネットでは現在多くの「バンドメンバー募集」サイトがあり、実際に利用するにはそれぞれのサイトを個別に訪れ検索してゆくしかありません。それぞれのサイトは機能も充実して更新も盛んで非常に素晴らしいのですが、これをまとめて検索できないものか・・・これが、「メンボ」の開発・公開の理由です。
もちろん事業としての公開ではありますが、構築や展開におけるポリシーとして「利用者の視点にたち、検索のポータルであること」を最重要課題とし、機能やコンテンツの充実に努めてゆきたく思っております。
前から、国内に住む外国人の方々はどのようにメンバー募集をされているか気になっていましたが、複数のメンバー募集サイトの横断検索サイトである「メンボ」ならそのブリッジとなれるとの思いから、今回英訳機能を搭載することにいたりました。
【サービスの概要】
【URLアドレス】http://www.membo.info/
【名称】メンボ - メンバー募集、メンバー加入ポータル -
複数のメンバー募集サイトを横断検索できる、メンバー募集ポータルサイト
<3つの特長>
1:複数のメンバー募集サイトを横断検索し、同じフォーマットでリスト表示します
2:「探す」という機能をストレスなく行えることに留意
※メンバー登録やログインなど必要とせず、基本的な設定を行い利用できます。
3:もっと便利に「探す」ために
※メンバー登録、Myページの機能を追加。効率的に仲間探しをしましょう。
【今後の展望】
●「簡単に」「素早く」検索できる機能を より充実させてゆきます
※将来的にご用意しようとしている機能などは
随時弊社ホームページなどでお知らせしてゆきます
●「探す」だけに終わらない、バンドメンバー募集ポータル
※今後の展開にご期待ください
【株式会社ツクルンについて】
本社:〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町2-24-6-302
代表者:代表取締役 池田南美夫
設立:2009年5月1日
Tel:0422-27-5835
URL:http://www.tsukurun.co.jp/
事業内容:
ウェブサイトの企画・制作全般
インターネット関連の制作
インターネット関連のコンサルタント業務
サーバーシステムメンテナンス
自社ポータルサイトの運営
その他 創作事業
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名:株式会社ツクルン
担当者名:池田南美夫
TEL:0422-27-5835
Email:support@tsukurun.co.jp
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名:株式会社ツクルン
担当者名:池田南美夫
TEL:0422-27-5835
Email:support@tsukurun.co.jp
登録者:tsukurun
カテゴリー:
プレスリリース配信