オウンドメディア「ちょっとグローバル」に、株式会社アットグローバルの翻訳部から外国語学習初心者へのアドバイスが掲載されました

2024年 7月 18日(木曜日) 02:23

株式会社アットグローバル(本社:東京都港区、代表取締役:後藤 裕一、以下:当社)は、当社が運営するWebメディア「ちょっとグローバル」にて、プロの翻訳家30人に対して行ったアンケート結果を2024年7月16日に公開いたしました。


本アンケートは、プロの翻訳家の観点から、外国語学習に励む方の効果的なアドバイスを求めて実施されました。詳細な結果と分析は「ちょっとグローバル」のウェブサイトで閲覧いただけます。当社は、このような情報提供を通じて、言語学習者の皆様がより効果的に外国語を学ぶことをサポートすることを目指しております。

■調査背景
グローバル化に必須の外国語をマスターするには、膨大な時間がかかります。外国語学習の初心者には、勉強を続けていくためのモチベーションを維持する工夫が必要です。すでにプロの翻訳家として働いている人たちからのアドバイスは、これから外国語学習を始める人たちにとって有益です。


■主な調査結果
外国語学習のやる気を維持するためには、適切な目標設定、自分の成長を確認すること、友だちを作りコミュニケーションを広げることなどが挙げられていました。また自分の語学力が成長しているのか自信がなくった際に、どのように自分をみつめることができるのかについても、励みとなるアドバイスが得られました。


■今回の調査を通じて
外国語学習は言語の学習のみにとどまらず、言語を通じて他国の文化を知る事、友だちを作ることなど、個人レベルでのグローバル化を見据えることでモチベーションを維持できるという意見が大勢を占めました。


■調査の詳細について
調査方法:株式会社アットグローバルで翻訳に携わる社員30人に対するアンケート調査
対象者:年代 20代・30代・40代・50代
    性別 男女不問 担当翻訳言語:英語、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語、タミール語


【株式会社アットグローバルについて】
株式会社アットグローバルは、異文化コミュニケーションのプロフェッショナルとして、多言語翻訳、海外リサーチ、グローバルビジネス研修、デジタルマーケティングにより、海外ビジネスのサポートをしている会社です。

オウンドメディア「ちょっとグローバル(https://www.atglobal.co.jp/chotto-global/ )」、ベトナム語メディアWAppuri (https://vi.wappuri.com/ )」の運営も行なっています。

名称:株式会社アットグローバル
所在地:〒107-0061 東京都港区北青山3-6-7 青山パラシオタワー11階
代表者:代表取締役社⻑ 後藤 裕一
設⽴年⽉⽇:2002年2⽉4⽇
事業内容:グローバルビジネス支援(翻訳、リサーチ、マーケティング、研修)
公式サイト: https://www.atglobal.co.jp/

登録者:atglobalpress

プレスリリース配信 プレスリリースの一覧 オウンドメディア「ちょっとグローバル」に、株式会社アットグローバルの翻訳部から外国語学習初心者へのアドバイスが掲載されました